NUR-SULTAN – Moscow residents Elizaveta Osipova and Anastasiya Reshetnikova launched the Moskva Qazaqsha (About Moscow in Kazakh) mission about their native land, its streets and americans within the Kazakh language on YouTube.
Anastasiya Reshetnikova and Elizaveta Osipova.
They also all started an online path on probably the most crucial and easy phrases that americans should understand whereas travelling Kazakhstan.
"The theory for the mission started with a love for the Kazakh language once we studied at the Linguistic school. In 2018 I cautioned to Anastasiya that we create a video weblog and she or he supported me. We desired to practice the Kazakh language continually," Osipova observed in an interview for this story.
Elizaveta Osipova
Now Osipova and Reshetnikova are pursuing careers in the public members of the family sphere. besides the fact that children, they devote all of their free time to the project.
"Of course, we are grateful to our Kazakh language academics Ulzhan Musabekova and Kamshat Shakhatova. They enormously inspired us to examine the language. We don't have such a fondness for Kazakh language with out their abilities and efforts," spoke of Osipova.
Osipova strongly believes that it's inconceivable to do whatever thing with out love. "My goal is to make contributions to the cultural relations between Russia and Kazakhstan. we have many alternatives for cooperation. The neatest thing to do anything crucial is literally to do something in this course," she brought.
Elizaveta Osipova and Anastasiya Reshetnikova as students used to have fun the Kazakh break Nauryz (New year) on March 22 at the university.
The bloggers have already visited Kazakhstan a couple of times and plan to proceed their trips in the future.
Osipova stated that her mission is to advertise Kazakh subculture in Russia. due to this fact, the bloggers recently launched interviews with soloist of the Turetsky choir band Alibek Almadiyev and younger director of the Vakhtangov Theater Gulnaz Balpeisova.
"I consider it could be unique to take interviews with famous Kazakh DJ Imanbek, director Aisultan Seitov and singer Scryptonite," she talked about.
On their social media, the younger bloggers shared some traits of the Kazakh language that amazed them probably the most. "There's a large choice of words to specific love and heat in the Kazakh language. for instance, which you could name a person you like bauyrym (liver). It turns out that this organ is concerning your affection. Our favourite expressions are janym (my soul) and aynalayin, a note without a clear translation, that you may categorical love, care and heat to someone by asserting this word," they wrote on their facebook.
The bloggers are certainly pleased to acquire superb remarks. "The thought that people are interested in our content inspires us. at the start, we did not believe that we'd have many followers. We had been satisfied to see 60 views and, as soon as we got 14,000 views, we knew that this became just the starting," pointed out Osipova.
the primary episode of Moskva Qazaqsha tells the heritage of the Ostozhenka highway, one of the oldest and most desirable streets in Moscow. The bloggers have a distinct feeling for this enviornment as a result of their university is determined in this street. In other phrases, they found their ardour in getting to know the Kazakh language and lifestyle here. so that they can not however share the history of the Ostozhenka highway and its structures in Kazakh of their pilot episode.
No comments:
Post a Comment