Azerbaijani writers are generally represented in Russian bookshops, in addition to Russian writers in Azerbaijani bookshops, Azerbaijani way of life Minister Abulfaz Garayev observed, talking with the correspondent of Vestnik Kavkaza today on the sidelines of the opening of the 6th Baku overseas e-book reasonable in Baku. This 12 months the exhibition is dedicated to the 650th anniversary of great Azerbaijani poet Imadaddin Nasimi.
"At present, Azerbaijani publishers participate in all overseas ebook festivals, as well as enormous booklet events are held in Baku," the minister noted within the first vicinity, including that the of Azerbaijani literature translated into Turkish can also be found in all bookstores in Turkey.
Books of Azerbaijani writers are not any much less usual in Russia. "Azerbaijani writers are generally posted in Russia, with books in Russian. these days, their presence on the bookshelves of Russian stores is a fact," Abulfaz Garayev noted.
"In turn, Russian books and books in Russian are customary in Azerbaijan. as an instance, the basic novel 'Ali and Nino' with the aid of Kurban pointed out is in particular sold in Russian. everybody reads books in Russian, and a lot of textbooks in Russian are used for analyze. The Russian language is an essential component of the Azerbaijani subculture," he noted.
"In accepted, Azerbaijani literature is part of the world literature. We perform activities involving the translation of books by using authors from associate nations into Azerbaijani and vice versa, we translate Azerbaijani literature into their languages. The manner is underway, probably the most critical aspect is to have readers," the Minister of lifestyle of Azerbaijan concluded.
The sixth Baku international e-book fair will remaining three days. Publishers from 22 nations, together with Russian ones, are anticipated to take half within the fair, all through which about 60 diverse presentations, grasp classes and seminars could be held.
No comments:
Post a Comment